Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für virkamies

  • funcionárioHá uma avaliação anual de cada um dos funcionários. Joka ainoa virkamies arvioidaan vuosittain. Entretanto, o funcionário em questão foi suspenso. Sillä välin kyseinen virkamies on pidätetty toimestaan. Há pouco tempo, um funcionário da Comissão disse-me que não era possível fazê-lo. Eräs komission virkamies totesi minulle, ettemme kykenisi sitä valvomaan.
  • funcionário públicoO Provedor de Justiça deve ser um funcionário público independente, não partidário e imparcial. Oikeusasiamiehen on oltava riippumaton ja puolueeton virkamies. Um funcionário público, obviamente ao serviço de certos interesses, não a transmitiu. Joku virkamies, joka ilmeisesti toimi tiettyjen ryhmien hyödyksi, jätti sen välittämättä eteenpäin. O senhor é funcionário público e esta informação deve ser tornada pública; deve ser do domínio público. Te olette virkamies, ja tämä tieto on julkaistava, sen on kuuluttava julkisten asioiden piiriin.
  • oficialComo declarou um oficial israelita na primeira página do Jerusalem Post desta manhã, e cito: "somos um país soberano, não somos obrigados a aceitar esse tipo de imposições.Kuten eräs israelilainen virkamies ilmoitti Jerusalem Post -lehden etusivulla tänä aamuna: "Olemme suvereeni valtio, meidän ei tarvitse hyväksyä tällaista määräystä.

Definition für virkamies

  • valtion, kunnan tai kirkon palveluksessa oleva viranhaltija, mies tai nainen

Anwendungsbeispiele

  • Hän on erittäin tunnollinen virkamies.
  • Konstaapeli on poliisin palveluksessa toimiva virkamies ja virkanimike.
  • Neljäs jäsen on energiaministeriön virkamies.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc